[S01 E08] Young Sheldon 영어 표현 및 영한 대본, script
Young Sheldon S01 E08 · Cape Canaveral, Schrodinger's Cat and Cyndi Lauper's Hair 아빠는 셸던과 친해지려고 두 아들을 데리고 우주 왕복선 발사를 구경하러 간다.엄마와 미시, 할머니는 미용실에서 여자들끼리 주말을 함께 보낸다. 벌써 시즌 5를 보고 있는데, 이때의 셸던은 정말 애기네요.시즌의 끝으로 갈수록 아쉽습니다. ▶ I thought you didn't like taking the Lord's name in vain? 함부로 주님 이름 부르지 말라며?⊙ in vain 헛되이, 공연히, 쓸데없이, 허사가 되어 ⊙ vain 헛된, 소용없는 (=useless) , 자만심이 강한, 허영심이 많은 ⊙ 직역 : 주님 이름을 공연히, 쓸데..
2023. 11. 22.